変な日本語ファッション

 

お気楽な話題を。

日本語(漢字)って外国人にそこそこ人気があるみたいですね。でもTシャツやTATOOとかで見かけたことあると思いますが、けっこう残念なもの多いですよね(笑)

ユーモアを通り過ぎて製作者に悪意を感じる(笑)デザインを選んでみました。

しかしよく考えると、日本には英字プリントの商品っていっぱいあるから、ネイティブの人から見ると爆笑なものも多いんでしょうね。

気をつけましょう(笑)

わかってて着る人もいますけどね(笑)

 

AKI yoshida
ネットショップの売上アップとスキルアップをサポートするSELENOGRAM(セレノグラム)代表。セレクトショップ実店舗を経営後、EC業界に専念。さまざまな業種のネットショップ運営に携わる。現在、某ブランドディレクターとNPO法人のWEB責任者も兼任中。

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA